Читай и изучай

Библия » Неемия глава 4 стих 1

Неемия 4 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Неемия 4:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда услышал Санаваллат, что мы строим стену, он рассердился и много досадовал и издевался над Иудеями;

[3:34] Als aber Sanballat hörte, daß wir die Mauer bauten, wurde er zornig und sehr entrüstet und spottete über die Juden

Da aber Saneballat hörete, daß wir die Mauern baueten, ward er zornig und sehr entrüstet; und spottete der Juden

Und es geschah, als Sanballat und Tobija und die Araber, Ammoniter und Aschdoditer hörten, dass ‹die› Ausbesserung an den Mauern Jerusalems Fortschritte machte, weil die Breschen sich zu schließen begannen, da wurden sie sehr zornig.

Als aber Sanballat hörte, daß wir die Mauern bauten, ward er zornig und sehr entrüstet und spottete über die Juden