Читай и изучай

Библия » Неемия глава 8 стих 11

Неемия 8 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Неемия 8:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И левиты успокаивали весь народ, говоря: перестаньте, ибо день сей свят, не печальтесь.

Und die Leviten trösteten alles Volk und sprachen: Seid still, denn der Tag ist heilig; seid nicht bekümmert!

Und die Leviten stilleten alles Volk und sprachen: Seid stille, denn der Tag ist heilig; bekümmert euch nicht!

Und die Leviten beruhigten das ganze Volk, indem sie sagten: Seid still, denn der Tag ist heilig! Seid nicht bekümmert!

Und die Leviten beruhigten alles Volk und sprachen: Seid stille, denn der Tag ist heilig; bekümmert euch nicht!