Читай и изучай

Библия » Исход глава 22 стих 25

Исход 22 стих 25
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 22:25
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Если дашь деньги взаймы бедному из народа Моего, то не притесняй его и не налагай на него роста.

[22:24] Wenn du Geld verleihst an einen aus meinem Volk, an einen Armen neben dir, so sollst du an ihm nicht wie ein Wucherer handeln; du sollst keinerlei Zinsen von ihm nehmen.

Wenn du Geld leihest meinem Volk, das arm ist bei dir, sollst du ihn nicht zu Schaden dringen und keinen Wucher auf ihn treiben.

Falls du wirklich den Mantel deines Nächsten zum Pfand nimmst, sollst du ihm diesen zurückgeben, ehe die Sonne untergeht;

Wenn du meinem Volk Geld leihst, einem Armen, der bei dir wohnt, so sollst du ihn nicht wie ein Wucherer behandeln, du sollst ihm keinen Zins auferlegen.