Читай и изучай

Библия » Исход глава 33 стих 4

Исход 33 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 33:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Народ, услышав грозное слово сие, возрыдал, и никто не возложил на себя украшений своих.

Als das Volk diese harte Rede hörte, trugen sie Leid, und niemand tat seinen Schmuck an.

Da das Volk diese böse Rede hörete, trugen sie Leide, und niemand trug seinen Schmuck an ihm.

Als das Volk diese böse Rede hörte, trauerten sie, und keiner legte seinen Schmuck an.

Als das Volk diese harte Rede hörte, trug es Leid, und niemand legte seinen Schmuck an.