Читай и изучай

Библия » Исход глава 5 стих 18

Исход 5 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 5:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Пойдите же, работайте; соломы не дадут вам, а положенное число кирпичей давайте.

So geht nun hin und tut euren Frondienst! Häcksel soll man euch nicht geben, aber die Anzahl Ziegel sollt ihr schaffen.

So gehet nun hin und frönet! Stroh soll man euch nicht geben, aber die Anzahl der Ziegel sollt ihr reichen.

Und jetzt geht, arbeitet! Häcksel wird euch nicht gegeben, aber die bestimmte Anzahl Ziegel sollt ihr abliefern!

So geht nun hin, arbeitet; Stroh soll man euch nicht geben, aber die bestimmte Anzahl Ziegel sollt ihr liefern!