Читай и изучай

Библия » Притчи глава 1 стих 11

Притчи 1 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 1:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


если будут говорить: «иди с нами, сделаем засаду для убийства, подстережём непорочного без вины,

Wenn sie sagen: «Geh mit uns! Wir wollen auf Blut lauern und den Unschuldigen nachstellen ohne Grund;

Wenn sie sagen: Gehe mit uns, wir wollen auf Blut lauern und den Unschuldigen ohne Ursache nachstellen;

Wenn sie sagen: Geh mit uns! Wir wollen auf Blut lauern, wollen ohne Grund dem Rechtschaffenen nachstellen.

wenn sie sagen: «Komm mit uns, wir wollen auf Blut lauern, wir wollen dem Unschuldigen ohne Ursache nachstellen;