Кроткий ответ отвращает гнев, а оскорбительное слово возбуждает ярость.
Eine linde Antwort stillt den Zorn; aber ein hartes Wort erregt Grimm.
Eine linde Antwort stillet den Zorn; aber ein hart Wort richtet Grimm an.
Eine sanfte Antwort wendet Grimm ab, aber ein kränkendes Wort erregt Zorn.