Приобретение сокровища лживым языком — мимолётное дуновение ищущих смерти.
Wer Schätze sammelt mit Lügen, der wird fehlgehen und ist unter denen, die den Tod suchen.
Wer Schätze sammelt mit Lügen, der wird fehlen und fallen unter die den Tod suchen.
Erwerb von Schätzen durch eine lügnerische Zunge ist ‹wie› verwehter Dunst, eine Falle des Todes.