Читай и изучай

Библия » Притчи глава 28 стих 1

Притчи 28 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 28:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Нечестивый бежит, когда никто не гонится за ним; а праведник смел, как лев.

Der Gottlose flieht, auch wenn niemand ihn jagt; der Gerechte aber ist furchtlos wie ein junger Löwe.

Der Gottlose fleucht, und niemand jagt ihn; der Gerechte aber ist getrost wie ein junger Löwe.

Es flieht der Gottlose, ohne dass ihm einer nachjagt; der Gerechte aber fühlt sich sicher wie ein Junglöwe.

Der Gottlose flieht, auch wenn niemand ihn jagt: aber der Gerechte ist getrost wie ein junger Löwe.