Читай и изучай

Библия » Притчи глава 29 стих 5

Притчи 29 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 29:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Человек, льстящий другу своему, расстилает сеть ногам его.

Wer seinem Nächsten schmeichelt, der spannt ihm ein Netz über den Weg.

Wer mit seinem Nächsten heuchelt, der breitet ein Netz zu seinen Fußtapfen.

Ein Mann, der seinem Nächsten schmeichelt, breitet ein Fangnetz vor seinen Schritten aus.

Wer seinem Nächsten schmeichelt, stellt seinen Füßen ein Netz.