Читай и изучай

Библия » Притчи глава 5 стих 12

Притчи 5 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 5:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и скажешь: «зачем я ненавидел наставление, и сердце моё пренебрегало обличением,

und sprechen: «Ach, wie konnte ich die Zucht hassen, und wie konnte mein Herz die Warnung verschmähen,

und sprechen: Ach, wie habe ich die Zucht gehasset, und mein Herz die Strafe verschmähet,

und sagst: Ach, wie konnte ich nur hassen die Zucht, ‹wie› konnte mein Herz nur die Mahnung verschmähen,

Warum habe ich doch die Zucht gehaßt, warum hat mein Herz die Zurechtweisung verachtet?