потому что ревность — ярость мужа, и не пощадит он в день мщения,
Denn Eifersucht erweckt den Grimm des Mannes, und er schont nicht am Tage der Vergeltung
Denn der Grimm des Mannes eifert und schonet nicht zur Zeit der Rache
Denn Eifersucht ‹weckt› die Zornglut des Mannes, kein Mitleid verspürt er am Tage der Rache.
denn der Zorn des Mannes glüht, und am Tage der Rache wird er nicht schonen;