Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 5 стих 2

Екклесиаст 5 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 5:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо, как сновидения бывают при множестве забот, так голос глупого познаётся при множестве слов.

Denn wo viel Mühe ist, da kommen Träume, und wo viel Worte sind, da hört man den Toren.

Sei nicht schnell mit deinem Munde und laß dein Herz nicht eilen, etwas zu reden vor GOtt; denn GOtt ist im Himmel und du auf Erden; darum laß deiner Worte wenig sein.

Denn bei viel Geschäftigkeit kommt der Traum und bei vielen Worten törichte Rede. —

Übereile dich nicht mit deinem Mund, und laß dein Herz keine unbesonnenen Worte vor Gott aussprechen; denn Gott ist im Himmel, und du bist auf der Erde; darum sollst du nicht viele Worte machen!