Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 7 стих 20

Екклесиаст 7 стих 20
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 7:20
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Нет человека праведного на земле, который делал бы добро и не грешил бы;

Denn es ist kein Mensch so gerecht auf Erden, daß er nur Gutes tue und nicht sündige.

Denn es ist kein Mensch auf Erden, der Gutes tue und nicht sündige.

Denn kein Mensch auf Erden ist ‹so› gerecht, dass er ‹nur› Gutes täte und niemals sündigte.

Weil kein Mensch auf Erden so gerecht ist, daß er Gutes tut, ohne zu sündigen,