Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 34 стих 31

Иезекииль 34 стих 31
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 34:31
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и что вы — овцы Мои, овцы паствы Моей; вы — человеки, а Я Бог ваш, говорит Господь Бог.

Ja, ihr sollt meine Herde sein, die Herde meiner Weide, und ich will euer Gott sein, spricht Gott der HERR.

Ja, ihr Menschen sollt die Herde meiner Weide sein, und ich will euer GOtt sein, spricht der HErr HErr.

Und ihr, meine Herde, ihr Menschen seid die Herde meiner Weide; ich ‹aber› bin euer Gott, spricht der Herr, HERR.

Und ihr seid meine Herde; ihr Menschen seid die Schafe meiner Weide! Ich bin euer Gott, spricht Gott, der HERR.