Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 34 стих 31

Иезекииль 34 стих 31
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 34:31
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и что вы — овцы Мои, овцы паствы Моей; вы — человеки, а Я Бог ваш, говорит Господь Бог.

And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

“As for you, My sheep, the sheep of My pasture, you are men, and I am your God,” declares the Lord GOD.

And you are my sheep, human sheep of my pasture, and I am your God, declares the Lord God.”

You are my sheep, the sheep of my pasture, and I am your God, declares the Sovereign Lord.’ ”

“You are My flock, the flock of My pasture; you are men, and I am your God,” says the Lord God.

You are my flock, the sheep of my pasture. You are my people, and I am your God. I, the Sovereign LORD, have spoken!”

And ye, my flock, the flock of my pasture, are men: I [am] your God, saith the Lord Jehovah.