Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 37 стих 28

Иезекииль 37 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 37:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И узнают народы, что Я Господь, освящающий Израиля, когда святилище Моё будет среди них вовеки.

damit auch die Heiden erfahren, daß ich der HERR bin, der Israel heilig macht, wenn mein Heiligtum für immer unter ihnen sein wird.

daß auch die Heiden sollen erfahren, daß ich der HErr bin, der Israel heilig macht, wenn mein Heiligtum ewiglich unter ihnen sein wird.

Und die Nationen werden erkennen, dass ich der HERR bin, der Israel heiligt, wenn mein Heiligtum für ewig in ihrer Mitte ist.

Und die Heiden werden erfahren, daß ich der HERR bin, welcher Israel heiligt, wenn mein Heiligtum in Ewigkeit unter ihnen sein wird.