Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 4 стих 11

Иезекииль 4 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 4:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И воду пей мерою, по шестой части гина пей; от времени до времени пей так.

Das Wasser sollst du auch abgemessen trinken, nämlich den sechsten Teil von einer Kanne; so viel darfst du von einem Tag zum andern trinken.

Das Wasser sollst du auch nach dem Maß trinken, nämlich das sechste Teil vom Hin; und sollst solches auch von einer Zeit zur andern trinken.

Und Wasser sollst du nach ‹genau festgesetztem› Maß trinken: ein sechstel Hin; von Zeit zu Zeit sollst du trinken!

Du sollst auch das Wasser nach dem Maß trinken, nämlich ein Sechstel Hin; das sollst du von Zeit zu Zeit trinken.