Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 45 стих 6

Иезекииль 45 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 45:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И во владение городу дайте пять тысяч ширины и двадцать пять тысяч длины, против священного места, отделённого Господу; это принадлежать должно всему дому Израилеву.

Und der Stadt sollt ihr als Eigentum zuweisen einen Raum von fünftausend Ellen Breite und fünfundzwanzigtausend Ellen Länge, entlang der Abgabe für das Heiligtum. Das soll dem ganzen Hause Israel gehören.

Und der Stadt sollt ihr auch einen Platz lassen für das ganze Haus Israel, fünftausend (Ruten) breit und fünfundzwanzigtausend lang, neben dem abgesonderten Platz des Heiligtums.

Und als Besitz der Stadt sollt ihr ‹ein Stück von› 5 000 ‹Ellen› Breite und 25 000 ‹Ellen› Länge geben, entlang der heiligen Weihegabe. Dem ganzen Haus Israel soll es gehören.

Ihr sollt auch der Stadt einen Grundbesitz geben, 5000 breit und 25000 lang, entsprechend der Abgabe für das Heiligtum. Das soll dem ganzen Hause Israel gehören.