Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 48 стих 10

Иезекииль 48 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 48:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И этот священный участок должен принадлежать священникам, к северу двадцать пять тысяч и к морю в ширину десять тысяч, и к востоку в ширину десять тысяч, а к югу в длину двадцать пять тысяч тростей, и среди него будет святилище Господне.

Und diese Abgabe für das Heiligtum soll den Priestern gehören, nämlich fünfundzwanzigtausend Ellen lang an der Nordseite und an der Südseite und zehntausend Ellen breit an der Ostseite und an der Westseite. Und das Heiligtum des HERRN soll mitten darin stehen.

Und dasselbige heilige Teil soll der Priester sein, nämlich fünfundzwanzigtausend Ruten lang gegen Mitternacht und gegen Mittag und zehntausend breit gegen Morgen und gegen Abend. Und das Heiligtum des HErrn soll mitten drinnen stehen.

Und diesen ‹Personen› soll die heilige Weihegabe gehören: den Priestern. Nach Norden zu 25 000 ‹Ellen lang› und nach Westen 10 000 ‹Ellen› breit und nach Osten 10 000 ‹Ellen› breit und nach Süden 25 000 ‹Ellen› lang; und das Heiligtum des HERRN soll in seiner Mitte sein.

Und diese heilige Gemarkung soll diesen gehören: Den Priestern ein Bezirk von 25000 nach Norden, 10000 nach Westen und 10000 nach Osten in der Breite, und nach Süden 25000 lang. In der Mitte desselben aber soll das Heiligtum des HERRN stehen.