Читай и изучай

Библия » Аввакум глава 3 стих 7

Аввакум 3 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Аввакум 3:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Грустными видел я шатры Ефиопские; сотряслись палатки земли Мадиамской.

Ich sah die Hütten von Kuschan in Not und die Zelte der Midianiter betrübt.

Ich sah der Mohren Hütten in Mühe und der Midianiter Gezelte betrübt.

‹als Strafe› für Unrecht. Ich sah die Zelte von Kuschan erzittern, die Zeltdecken des Landes Midian.

In Nöten sehe ich die Hütten Kuschans, es zittern die Zelte des Landes Midian.