и говорят между собою: кто отвалит нам камень от двери гроба?
Und sie sprachen untereinander: Wer wälzt uns den Stein von des Grabes Tür?
Und sie sprachen untereinander: Wer wälzet uns den Stein von des Grabes Tür?
Und sie sprachen zueinander: Wer wird uns den Stein von der Tür der Gruft wegwälzen?
Und sie sagten zueinander: Wer wälzt uns den Stein von dem Eingang der Gruft?