Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 48

От Луки 1 стих 48
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:48
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;

denn er hat die Niedrigkeit seiner Magd angesehen. Siehe, von nun an werden mich selig preisen alle Kindeskinder.

Denn er hat die Niedrigkeit seiner Magd angesehen. Siehe, von nun an werden mich selig preisen alle Kindeskinder.

Denn er hat hingeblickt auf die Niedrigkeit seiner Magd; denn siehe, von nun an werden mich glückselig preisen alle Geschlechter.

daß er angesehen hat die Niedrigkeit seiner Magd; denn siehe, von nun an werden mich selig preisen alle Geschlechter!