Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 68

От Луки 1 стих 68
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:68
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой и сотворил избавление ему,

Gelobt sei der Herr, der Gott Israels! Denn er hat besucht und erlöst sein Volk

Gelobet sei der HErr, der GOtt Israels; denn er hat besucht und erlöset sein Volk;

Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels, dass er sein Volk angesehen und ‹ihm› Erlösung geschaffen hat.

Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels! Denn er hat sein Volk besucht und ihm Erlösung bereitet;