Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 2

От Луки 20 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и сказали Ему: скажи нам, какою властью Ты это делаешь, или кто дал Тебе власть сию?

und sprachen zu ihm: Sage uns, aus welcher Vollmacht tust du das? oder wer hat dir diese Vollmacht gegeben?

und sagten zu ihm und sprachen: Sage uns, aus was für Macht tust du das? oder wer hat dir die Macht gegeben?

und sprachen zu ihm und sagten: Sage uns, in welcher Vollmacht tust du diese Dinge? Oder wer ist es, der dir diese Vollmacht gegeben hat?

und sprachen zu ihm: Sage uns, in welcher Vollmacht tust du das? Und wer hat dir diese Vollmacht gegeben?