Читай и изучай

Библия » От Луки глава 21 стих 20

От Луки 21 стих 20
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 21:20
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда же увидите Иерусалим, окружённый войсками, тогда знайте, что приблизилось запустение его:

Wenn ihr aber sehen werdet, daß Jerusalem von einem Heer belagert wird, dann erkennt, daß seine Verwüstung nahe herbeigekommen ist.

Wenn ihr aber sehen werdet Jerusalem belagert mit einem Heer, so merket, daß herbeikommen ist ihre Verwüstung.

Wenn ihr aber Jerusalem von Heerscharen umzingelt seht, dann erkennt, dass seine Verwüstung nahe gekommen ist!

Wenn ihr aber Jerusalem von Kriegsheeren belagert sehet, alsdann erkennet, daß ihre Verwüstung nahe ist.