Читай и изучай

Библия » От Луки глава 7 стих 19

От Луки 7 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 7:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иоанн, призвав двоих из учеников своих, послал к Иисусу спросить: Ты ли Тот, Который должен прийти, или ожидать нам другого?

und sandte sie zum Herrn und ließ ihn fragen: Bist du, der da kommen soll, oder sollen wir auf einen andern warten?

und sandte sie zu JEsu und ließ ihm sagen: Bist du, der da kommen soll, oder sollen wir eines andern warten?

Und Johannes rief zwei seiner Jünger herbei und sandte sie zum Herrn und ‹ließ ihm› sagen: Bist du der Kommende, oder sollen wir auf einen anderen warten?

sandte sie zu Jesus und ließ ihn fragen: Bist du es, der da kommen soll, oder sollen wir auf einen andern warten?