Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 52

От Луки 8 стих 52
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:52
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Все плакали и рыдали о ней. Но Он сказал: не плачьте; она не умерла, но спит.

Sie weinten aber alle und klagten um sie. Er aber sprach: Weint nicht! Sie ist nicht gestorben, sondern sie schläft.

Sie weineten aber alle und klagten um sie. Er aber sprach: Weinet nicht! Sie ist nicht gestorben, sondern sie schläft.

Alle aber weinten und beklagten sie. Er aber sprach: Weint nicht! Denn sie ist nicht gestorben, sondern sie schläft.

Sie weinten aber alle und beklagten sie. Er aber sprach: Weinet nicht! Sie ist nicht gestorben, sondern sie schläft.