Читай и изучай

Библия » Деяния глава 15 стих 28

Деяния 15 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 15:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо угодно Святому Духу и нам не возлагать на вас никакого бремени более, кроме сего необходимого:

Denn es gefällt dem heiligen Geist und uns, euch weiter keine Last aufzuerlegen als nur diese notwendigen Dinge:

Denn es gefällt dem Heiligen Geiste und uns, euch keine Beschwerung mehr aufzulegen denn nur diese nötigen Stücke,

Denn es hat dem Heiligen Geist und uns gut geschienen, keine größere Last auf euch zu legen als diese notwendigen Stücke:

Es hat nämlich dem heiligen Geist und uns gefallen, euch keine weitere Last aufzulegen, außer diesen notwendigen Stücken: