Читай и изучай

Библия » Деяния глава 16 стих 33

Деяния 16 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 16:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И, взяв их в тот час ночи, он омыл раны их и немедленно крестился сам и все домашние его.

Und er nahm sie zu sich in derselben Stunde der Nacht und wusch ihnen die Striemen. Und er ließ sich und alle die Seinen sogleich taufen

Und er nahm sie zu sich in derselbigen Stunde der Nacht und wusch ihnen die Striemen ab; und er ließ sich taufen und alle die Seinen alsobald.

Und er nahm sie in jener Stunde der Nacht zu sich und wusch ihnen die Striemen ab; und er ließ sich taufen und alle die Seinen sogleich.

Und er nahm sie in jener Stunde der Nacht zu sich und wusch ihnen die Striemen ab und ließ sich auf der Stelle taufen, er samt den Seinigen.