Читай и изучай

Библия » Деяния глава 16 стих 7

Деяния 16 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 16:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Дойдя до Мисии, предпринимали идти в Вифинию; но Дух не допустил их.

Als sie aber bis nach Mysien gekommen waren, versuchten sie, nach Bithynien zu reisen; doch der Geist Jesu ließ es ihnen nicht zu.

Als sie aber kamen an Mysien, versuchten sie, durch Bithynien zu reisen; und der Geist ließ es ihnen nicht zu.

als sie aber in die Nähe von Mysien kamen, versuchten sie, nach Bithynien zu reisen, und der Geist Jesu erlaubte es ihnen nicht.

Und sie kamen gen Mysien und versuchten nach Bithynien zu reisen; und der Geist Jesu ließ es ihnen nicht zu.