Читай и изучай

Библия » Деяния глава 20 стих 38

Деяния 20 стих 38
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 20:38
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


скорбя особенно от сказанного им слова, что они уже не увидят лица его. И провожали его до корабля.

am allermeisten betrübt über das Wort, das er gesagt hatte, sie würden sein Angesicht nicht mehr sehen. Und sie geleiteten ihn auf das Schiff.

am allermeisten betrübt über dem Wort, das er sagte, sie würden sein Angesicht nicht mehr sehen. Und geleiteten ihn in das Schiff.

am meisten betrübt über das Wort, das er gesagt hatte, sie würden sein Angesicht nicht mehr sehen. Sie geleiteten ihn aber zu dem Schiff.

schmerzlich betrübt, am meisten über das Wort, das er gesagt hatte, sie würden sein Angesicht nicht mehr sehen. Und sie geleiteten ihn zum Schiff.