Вместо того, чтобы вам говорить: «если угодно будет Господу и живы будем, то сделаем то или другое», —
Dagegen solltet ihr sagen: Wenn der Herr will, werden wir leben und dies oder das tun.
Dafür ihr sagen solltet: So der HErr will, und wir leben, wollen wir dies oder das tun.
statt dass ihr sagt: Wenn der Herr will, werden wir sowohl leben als auch dieses oder jenes tun.
Statt dessen solltet ihr sagen: Wenn der Herr will und wir leben, wollen wir dies oder das tun.