Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 6 стих 12

2 Коринфянам 6 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 6:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Вам не тесно в нас; но в сердцах ваших тесно.

Eng ist nicht der Raum, den ihr in uns habt; eng aber ist's in euren Herzen.

Unserthalben dürft ihr euch nicht ängsten. Daß ihr euch aber ängstet, das tut ihr aus herzlicher Meinung.

Ihr seid nicht beengt in uns, sondern ihr seid beengt in euren ‹eigenen› Herzen.

Ihr habt nicht engen Raum in uns; aber eng ist es in euren Herzen!