Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 6 стих 12

2 Коринфянам 6 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 6:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Вам не тесно в нас; но в сердцах ваших тесно.

Вам ня цесна ў нас, але ў сэрцах вашых цесна.

Вам ня цесна ў нас; а ў сэрцах вашых цесна.

Вам не цесна ў нас, але цесна ў вашых сэрцах.

Вы ня сьцісьненыя ў нас, але сьцісьненыя ў нутрох сваіх.

Вам ня це́сна ў нас, але ў сэрцах вашых це́сна.

Вам не цесна ў нас, а цесна вам унутры вас.

Вам не цесна ў нас, але вашае нутро цеснае.

Вам не цесна ў нас, але ўнутры вас вам цесна.

Вам ня цесна ў нас, але ў сэрцах вашых цесна.

Вам ня цесна у нас, цесната — у сэрцах вашых.