Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 17 стих 19

2 Царств 17 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 17:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А женщина взяла и растянула над устьем колодезя покрывало и насыпала на него крупы, так что не было ничего заметно.

And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn thereon; and the thing was not known.

And the woman took a covering and spread it over the well’s mouth and scattered grain on it, so that nothing was known.

And the woman took and spread a covering over the well’s mouth and scattered grain on it, and nothing was known of it.

His wife took a covering and spread it out over the opening of the well and scattered grain over it. No one knew anything about it.

Then the woman took and spread a covering over the well’s mouth, and spread ground grain on it; and the thing was not known.

The man’s wife put a cloth over the top of the well and scattered grain on it to dry in the sun; so no one suspected they were there.

And the woman took and spread the covering over the well's mouth, and spread ground corn on it; and the thing was not known.