Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 19 стих 4

2 Царств 19 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 19:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А царь закрыл лицо своё и громко взывал: сын мой, Авессалом! Авессалом, сын мой, сын мой!

But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

The king covered his face and cried out with a loud voice, “O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!”

The king covered his face, and the king cried with a loud voice, “O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!”

The king covered his face and cried aloud, “O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!”

But the king covered his face, and the king cried out with a loud voice, “O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!”

The king covered his face with his hands and kept on crying, “O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!”

And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, My son Absalom! Absalom, my son, my son!