Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 6 стих 3

2 Паралипоменон 6 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 6:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И обратился царь лицом своим и благословил всё собрание Израильтян, — всё собрание Израильтян стояло, —

And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.

Then the king faced about and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel was standing.

Then the king turned around and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood.

While the whole assembly of Israel was standing there, the king turned around and blessed them.

Solomon’s Speech upon Completion of the Work Then the king turned around and blessed the whole assembly of Israel, while all the assembly of Israel was standing.

Then the king turned around to the entire community of Israel standing before him and gave this blessing:

And the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel; and the whole congregation of Israel stood.