И обратился царь лицом своим и благословил всё собрание Израильтян, — всё собрание Израильтян стояло, —
Когда всё собрание израильтян стояло там, царь повернулся и благословил их.
Затем царь, повернувшись ко всей общине Израиля, что стояла перед ним, благословил ее
Соломон повернулся и благословил весь народ Израиля, стоявший перед ним.
Соломон повернулся и благословил весь народ Израиля, стоявший перед ним.