Читай и изучай

Библия » Есфирь глава 3 стих 11

Есфирь 3 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Есфирь 3:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал царь Аману: отдаю тебе это серебро и народ; поступи с ним, как тебе угодно.

And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.

The king said to Haman, “The silver is yours, and the people also, to do with them as you please.”

And the king said to Haman, “The money is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you.”

“Keep the money,” the king said to Haman, “and do with the people as you please.”

And the king said to Haman, “The money and the people are given to you, to do with them as seems good to you.”

The king said, “The money and the people are both yours to do with as you see fit.”

And the king said to Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as seems good to thee.