если же будет зверем растерзан, то пусть в доказательство представит растерзанное: за растерзанное он не платит.
If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which was torn.
If it is torn by beasts, let him bring it as evidence. He shall not make restitution for what has been torn.
If it was torn to pieces by a wild animal, the neighbor shall bring in the remains as evidence and shall not be required to pay for the torn animal.
If it is torn to pieces by a beast, then he shall bring it as evidence, and he shall not make good what was torn.
If it was torn to pieces by a wild animal, the remains of the carcass must be shown as evidence, and no compensation will be required.
If it have been torn in pieces, let him bring it [as] witness: he shall not make good what was torn.