Читай и изучай

Библия » Притчи глава 1 стих 23

Притчи 1 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 1:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Обратитесь к моему обличению: вот, я изолью на вас дух мой, возвещу вам слова мои.

Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.

“Turn to my reproof, Behold, I will pour out my spirit on you; I will make my words known to you.

If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you.

Repent at my rebuke! Then I will pour out my thoughts to you, I will make known to you my teachings.

Turn at my rebuke; Surely I will pour out my spirit on you; I will make my words known to you.

Come and listen to my counsel. I’ll share my heart with you and make you wise.

Turn you at my reproof: behold, I will pour forth my spirit unto you, I will make known to you my words.