Читай и изучай

Библия » Притчи глава 1 стих 23

Притчи 1 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 1:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Обратитесь к моему обличению: вот, я изолью на вас дух мой, возвещу вам слова мои.

Если бы вы ответили на мой укор, я поделилась бы с вами своими мыслями и передала бы вам свои слова.

Обернитесь и прислушайтесь к обличениям моим! И тогда я изолью на вас дух свой, поделюсь с вами словом своим!

Вам необходимо было слушать мои советы и поучения, я поделилась бы с вами всем, что мне известно, я передала бы вам все мои знания.

вам нужно было слушать мои советы и поучения, я поделилась бы с вами всем, что мне известно, я отдала бы вам все мои знания.