Читай и изучай

Библия » Притчи глава 14 стих 30

Притчи 14 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 14:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Кроткое сердце — жизнь для тела, а зависть — гниль для костей.

A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.

A tranquil heart is life to the body, But passion is rottenness to the bones.

A tranquil heart gives life to the flesh, but envy makes the bones rot.

A heart at peace gives life to the body, but envy rots the bones.

A sound heart is life to the body, But envy is rottenness to the bones.

A peaceful heart leads to a healthy body; jealousy is like cancer in the bones.

A sound heart is the life of the flesh; but envy the rottenness of the bones.