Читай и изучай

Библия » Притчи глава 18 стих 1

Притчи 18 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 18:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Прихоти ищет своенравный, восстаёт против всего умного.

The Unfriendly Pursue Selfishness Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.

Contrast the Upright and the Wicked He who separates himself seeks his own desire, He quarrels against all sound wisdom.

Whoever isolates himself seeks his own desire; he breaks out against all sound judgment.

An unfriendly person pursues selfish ends and against all sound judgment starts quarrels.

The Name of the Lord Is a Strong Tower A man who isolates himself seeks his own desire; He rages against all wise judgment.

Unfriendly people care only about themselves; they lash out at common sense.

The Unfriendly Pursue Selfishness He that separateth himself seeketh [his] pleasure, he is vehement against all sound wisdom.