Читай и изучай

Библия » Притчи глава 18 стих 14

Притчи 18 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 18:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Дух человека переносит его немощи; а поражённый дух — кто может подкрепить его?

The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?

The spirit of a man can endure his sickness, But as for a broken spirit who can bear it?

A man’s spirit will endure sickness, but a crushed spirit who can bear?

The human spirit can endure in sickness, but a crushed spirit who can bear?

The spirit of a man will sustain him in sickness, But who can bear a broken spirit?

The human spirit can endure a sick body, but who can bear a crushed spirit?

The spirit of a man sustaineth his infirmity; but a broken spirit who can bear?