Читай и изучай

Библия » Притчи глава 24 стих 16

Притчи 24 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 24:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо семь раз упадёт праведник и встанет; а нечестивые впадут в погибель.

For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.

For a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in time of calamity.

for the righteous falls seven times and rises again, but the wicked stumble in times of calamity.

for though the righteous fall seven times, they rise again, but the wicked stumble when calamity strikes.

For a righteous man may fall seven times And rise again, But the wicked shall fall by calamity.

The godly may trip seven times, but they will get up again. But one disaster is enough to overthrow the wicked.

For the righteous falleth seven times, and riseth up again; but the wicked stumble into disaster.