Читай и изучай

Библия » Притчи глава 26 стих 10

Притчи 26 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 26:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Сильный делает всё произвольно: и глупого награждает, и всякого прохожего награждает.

The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.

Like an archer who wounds everyone, So is he who hires a fool or who hires those who pass by.

Like an archer who wounds everyone is one who hires a passing fool or drunkard.

Like an archer who wounds at random is one who hires a fool or any passer-by.

The great God who formed everything Gives the fool his hire and the transgressor his wages.

An employer who hires a fool or a bystander is like an archer who shoots at random.

A master roughly worketh every one: he both hireth the fool and hireth passers-by.