Читай и изучай

Библия » Притчи глава 29 стих 27

Притчи 29 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 29:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Мерзость для праведников — человек неправедный, и мерзость для нечестивого — идущий прямым путём.

An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.

An unjust man is abominable to the righteous, And he who is upright in the way is abominable to the wicked.

An unjust man is an abomination to the righteous, but one whose way is straight is an abomination to the wicked.

The righteous detest the dishonest; the wicked detest the upright.

An unjust man is an abomination to the righteous, And he who is upright in the way is an abomination to the wicked.

The righteous despise the unjust; the wicked despise the godly.

An unjust man is an abomination to the righteous; and he that is of upright way is an abomination to the wicked [man].