Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 22 стих 27

Иезекииль 22 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 22:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Князья у неё как волки, похищающие добычу; проливают кровь, губят души, чтобы приобрести корысть.

Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.

“Her princes within her are like wolves tearing the prey, by shedding blood and destroying lives in order to get dishonest gain.

Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, shedding blood, destroying lives to get dishonest gain.

Her officials within her are like wolves tearing their prey; they shed blood and kill people to make unjust gain.

Her princes in her midst are like wolves tearing the prey, to shed blood, to destroy people, and to get dishonest gain.

Your leaders are like wolves who tear apart their victims. They actually destroy people’s lives for money!

Her princes in the midst of her are like wolves ravening the prey, to shed blood, to destroy souls, to get dishonest gain.